ASA (ASHA) JAILER

16.04.2008

Asa est une chanteuse engagée, voici quelques paroles tirées de la chanson:

JAILER
       GARDIEN DE PRISON

Im' in chains, you're in chains too
        Je suis enchaînée, tu es enchaîné aussi

I wear a uniform and you wear a uniform too
        Je porte un uniforme et tu portes un uniforme également

I'm a prisonner, you're a prisonner too
         Je suis une prisonnière, tu es un prisonnier aussi

Mister jailer
          Monsieur le gardien de prison

...

I go die, yourself go die to
           Je vais mourir, toi-même tu vas mourir aussi

Life is beautiful
            La vie est belle

Don't you think so too, mister jailer
             Ne penses-tu pas aussi, monsieur le gardien

I'm talking to you, jailer
              Je te parle, gardien

Stop calling me a prisonner
               Arrête de m'appeler une prisonnière

...

What you don't know, you're a victim too
                Ce que tu ne sais pas, t'es une victime aussi
...

Je ne peux m'empêcher de faire un parallèle avec nos vies, nous sommes tous prisonnier du système, et les gardiens de ce système, finalement, à l'échelle mondiale, ne sont pas si nombreux, à côté des milliards de victimes. Le jour où nous nous donnerons tous la main ...Ce sera enfin le bonheur! Un autre monde est possible.

Retrouvez ici Fire in the mountain d'asa

Amour et respect